chemical thermodynamics câu

• The structure of chemical thermodynamics is based on the first two laws of thermodynamics.
  Cấu trúc của nhiệt động hóa học dựa trên hai định luật nhiệt động lực học đầu tiên.
• The structure of chemical thermodynamics is based on the first two laws of thermodynamics.
  Cấu trúc của nhiệt động hóa học dựa trên hai định luật nhiệt động lực học đầu tiên.
• The structure of chemical thermodynamics is based on the very first 2 laws of thermodynamics.
  Cấu trúc của nhiệt động hóa học dựa trên hai định luật nhiệt động lực học đầu tiên.
• 1949 William F. Giauque "for his contributions in the field of chemical thermodynamics, particularly concerning the behaviour of substances at extremely low temperatures"
  Năm 1949, William F. Giauque đã nhận giải Nobel Hóa học cho: “Những đóng góp trong lĩnh vực nhiệt động hóa học, đặc biệt là liên quan đến tính chất của các chất ở nhiệt độ cực thấp”.
• The Nobel Prize in Chemistry 1949 was awarded to William Francis Giauque "for his contributions in the field of chemical thermodynamics, particularly concerning the behaviour of substances at extremely low temperatures."
  Năm 1949, William F. Giauque đã nhận giải Nobel Hóa học cho: “Những đóng góp trong lĩnh vực nhiệt động hóa học, đặc biệt là liên quan đến tính chất của các chất ở nhiệt độ cực thấp”.
• 1949: William F. Giauque, Nobel Prize in chemistry for “contributions in the field of chemical thermodynamics, particularly concerning the behaviour of substances at extremely low temperatures.”
  Năm 1949, William F. Giauque đã nhận giải Nobel Hóa học cho: “Những đóng góp trong lĩnh vực nhiệt động hóa học, đặc biệt là liên quan đến tính chất của các chất ở nhiệt độ cực thấp”.
• 1949: William F. Giauque, Nobel Prize in Chemistry for "contributions in the field of chemical thermodynamics, particularly concerning the behaviour of substances at extremely low temperatures"
  Năm 1949, William F. Giauque đã nhận giải Nobel Hóa học cho: “Những đóng góp trong lĩnh vực nhiệt động hóa học, đặc biệt là liên quan đến tính chất của các chất ở nhiệt độ cực thấp”.
• During the early 20th century, two major publications successfully applied the principles developed by Gibbs to chemical processes, and thus established the foundation of the science of chemical thermodynamics.
  Trong đầu thế kỷ 20, hai ấn phẩm lớn đã áp dụng thành công các nguyên tắc do Gibbs phát triển cho các quá trình hóa học, và do đó đã thiết lập nền tảng của khoa học về nhiệt động hóa học.
• At the beginning of the 20th century, two important publications successfully applied the principles developed by Gibbs to chemical processes, and thus established the foundations of the science of chemical thermodynamics.
  Trong đầu thế kỷ 20, hai ấn phẩm lớn đã áp dụng thành công các nguyên tắc do Gibbs phát triển cho các quá trình hóa học, và do đó đã thiết lập nền tảng của khoa học về nhiệt động hóa học.
• In physics, he is known for his theories on the conservation of energy, work in electrodynamics, chemical thermodynamics, and on a mechanical foundation of thermodynamics.
  Trong vật lý, ông được biết đến với các lý thuyết về sự bảo toàn của năng lượng, các công trình trong điện động lực học, hóa nhiệt động lực (chemical thermodynamics) và về cơ sở cơ học của nhiệt động lực học.
• In this manner, Lewis, Randall, and Guggenheim are considered as the founders of modern chemical thermodynamics because of the major contribution of these two books in unifying the application of thermodynamics to chemistry.
  Theo cách này, Lewis, Randall và Guggenheim được coi là những người sáng lập ra nhiệt động hóa học hiện đại vì sự đóng góp chính của hai cuốn sách này trong việc thống nhất ứng dụng nhiệt động lực học vào hóa học.[1]
• In this manner, Lewis, Randall, and Guggenheim are considered as the founders of modern chemical thermodynamics because of the major contribution of these two books in unifying the application of thermodynamics to chemistry.[1]
  Theo cách này, Lewis, Randall và Guggenheim được coi là những người sáng lập ra nhiệt động hóa học hiện đại vì sự đóng góp chính của hai cuốn sách này trong việc thống nhất ứng dụng nhiệt động lực học vào hóa học.[1]
• Thus, Lewis, Randall and Guggenheim are considered the founders of modern chemical thermodynamics due to the great contribution of these two books to Unify the application of thermodynamics to chemistry.
  Theo cách này, Lewis, Randall và Guggenheim được coi là những người sáng lập ra nhiệt động hóa học hiện đại vì sự đóng góp chính của hai cuốn sách này trong việc thống nhất ứng dụng nhiệt động lực học vào hóa học.[1]
• In 1923, G. N. Lewis and Merle Randall published Thermodynamics and the Free Energy of Chemical Substances, first modern treatise on chemical thermodynamics.
  Gilbert N. Lewis và Merle Randall xuất bản Thermodynamics and the Free Energy of Chemical Substances (tạm dịch Nhiệt động lực học và Năng lượng tự do của các hợp chất hóa học), luận văn hiện đại đầu tiên về nhiệt động hóa học.[103]
• In 1923, G. N. Lewis and Merle Randall published Thermodynamics and the Free Energy of Chemical Substances, the first modern treatise on chemical thermodynamics.
  Gilbert N. Lewis và Merle Randall xuất bản Thermodynamics and the Free Energy of Chemical Substances (tạm dịch Nhiệt động lực học và Năng lượng tự do của các hợp chất hóa học), luận văn hiện đại đầu tiên về nhiệt động hóa học.[103]
• Known for his theories on the conservation of energy, work in electrodynamics, chemical thermodynamics, and on the mechanical foundation of thermodynamics.
  Trong vật lý, ông được biết đến với các lý thuyết về sự bảo toàn của năng lượng, các công trình trong điện động lực (electrodynamics), hóa nhiệt động lực (chemical thermodynamics) và về cơ sở cơ học của nhiệt động lực (thermodynamics).
• In physics, he is known for his theories on the conservation of energy, work in electrodynamics, chemical thermodynamics, and on a mechanical foundation of thermodynamics.
  Trong vật lý, ông được biết đến với các lý thuyết về sự bảo toàn của năng lượng, các công trình trong điện động lực (electrodynamics), hóa nhiệt động lực (chemical thermodynamics) và về cơ sở cơ học của nhiệt động lực (thermodynamics).